Іздеу нәтижесі
Корпус көлемі: 22 223 құжат, 23 443 589 сөз
«Спокойствие»
Спо-койствие
с - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы п - дауыссыз, қатаң, ерін-ерінді, тоғысыңқы о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты к - дауыссыз, тіл арты, қатаң, шұғыл, тоғысыңқы о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты й - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, тілшік, жуысыңқы с - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы т - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, тоғысыңқы в - дауыссыз, ұяң, кірме дыбыс и - жіңішке, қысаң, езулік, қосарлы/кірме әріп е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы
6 құжат табылды
-
ӘЙЕЛДІҢ ЖҰМБАҚ ӘЛЕМІ: ШОЛПАН мен ЭММА
А ее раздражало его безмятежное спокойствие, его несокрушимая самоуверенность, даже то, что он с нею счастлив» – деген үзіндіде тұрмыс құрсауындағы Эмманың көңіл – күйі мен ой-қиялы, күйеуі – Шарльдің барына қанағаттанған сұрқай, біртоға тірлігіне наразылығы жеткізіледі.
-
Бейбіт ҚОЙШЫБАЕВ. Әбілқайыр хан және дала элитасы
Теперь, желая получить под покровом Вашего императорского величества защиту и спокойствие, посылаю, присоединив к лесной дороги уральскому ештеку подданному Вашему Алдарбаю, своего посла.
Артық сөздерді алып тастап, мағынасы өзгерген сөздерді (айталық, «елші тілегені», яғни «елші жіберуді өтінгені» деген тіркесті – «требовал посланника», яғни елші жіберуді талап етті» деп бергенді) түзетіп жасаған жаңа аудармада жоғарғы үзінді былай боп шыққан: «Теперь, желая получить под покровом Вашего императорского величества защиту и спокойствие, посылаю, присоединив к лесной дороги уральскому ештеку подданному Вашему Алдарбаю, своего посла.
-
М.К. Алдабергенова, Ф. Максуд,, М. Рустамбекова,, Г.А. Жадраева. Ортағасырлық Сығанақ қаласы (жазба жəне археологиялық деректер негізінде)
Вся эта область весьма благоустроена и возделана, и всему тому краю содействовали всякого рода блага, спокойствие.
-
Р.А. Досжан. Тарихи түбірлердің сөзжасамдық қабілеті
Ал көне тун түбірі, біріншіден, тыныш, тыныштық (покой, спокойствие), екіншіден, тыну, тынышталу (затихать, успокаиваться) мағыналарын білдірген.
-
БАЙСЫДЫҚ ИНДИРА БОЛАТБЕКҚЫЗЫ
. Мінез сипаты атауларының лингвомәдениеттанымдық негіздері
Орысша атап кеткендер: верность, доброта, искренность, коммуникабельность, мужество, настойчивость, отзывчивость, простота, смелость, спокойствие, трудолюбие, уверенность в себе, ум, храбрость, честность.
-
Бекмағамбетов Шанжархан. ЖОО-ДА «ҚАЗАҚ ТІЛІНІҢ ТАРИХИ ГРАММАТИКАСЫ» ПӘНІН ГЕНЕТИКАЛЫҚ ТІЛ БІЛІМІ ТҰРҒЫСЫНАН ОҚЫТУ
Самым первым значением слова, несомненно, и было такое — «спокойствие», а означать общину, как в песнях («за крестьянский мир родной») или в пословицах («на миру и смерть красна»), а затем и всю Вселенную («семь чудес мира») оно стало позже.