Іздеу нәтижесі
Корпус көлемі: 22 223 құжат, 23 443 589 сөз
«Соглашение»
Сог-ла-ше-ние
с - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты г - дауыссыз, тіл арты, ұяң, шұғыл, тоғысыңқы (жуысыңқы) л - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, тіл ұшы, жуысыңқы а - дауысты, жуан, ашық, езулік, тіл арты ш - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы н - дауыссыз, үнді, шұғыл, ызың, мұрын жолды, тіл ұшы, тоғысыңқы и - жіңішке, қысаң, езулік, қосарлы/кірме әріп е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы
8 құжат табылды
-
Қ. Тоқаев. ЖАҢА ЖАҒДАЙДАҒЫ ҚАЗАҚСТАН: ІС-ҚИМЫЛ КЕЗЕҢІ – Мемлекет басшысының Қазақстан халқына Жолдауы
В целях фиксации договоренностей между государством и инвесторами будет внедрен новый инструмент – стратегическое инвестиционное соглашение.
-
Смағұлова Г.Н., Айтжанова Г.Д.. МЕДИАМӘТІНДЕРДЕН ЕНГЕН ШЕТТІЛДІК ЖАҢА СӨЗДЕРДІҢ ҚАЗІРГІ ҚОЛДАНЫС СИПАТЫ
Мысалы: орыс тіліндегі аргумент – доказательство, мораль – нравственность, компромисс – соглашение т.б.
-
А.Б. Шормақова. Қошке Кемеңгерұлының лексикографиялық еңбектері
3.заң ғылымына байланысты терминдер: мизам – закон, мәміле – соглашение, қосалқы би – запасной судья, мүпті – обер – прокурор т.б.
-
Айымбетов М.. ЗАҢ ТЕРМИНДЕРІНІҢ ҚОЛДАНЫСТЫҚ СИПАТЫ
Мысалы, «бейінді оқыту» - «профильное обучение», «еншілес кәсіпорын» - «дочерное предприятие»,«родственные фирмы» – «төркіндес фирмалар», «негізгі (бас) компания»материнская (родительская) компания, «бас келісім» («генеральное соглашение»), «өлшемшарт» - «критерий», «құрамбөлік» (компонент) және толып жатқан тағысын-тағылары.
«Рамочное соглашение» терминнің де «негіздемелік заң» деген қазақша нұсқасы орнықты.
-
Тұрсын Қ.. МЕМЛЕКЕТТІК ТІЛДЕГІ ЗАҢНАМА ТЕРМИНДЕРІ
«Заңға байланысты «рамочный закон», «рамочное соглашение» деген терминдік тіркестер бар.
-
Сыдық С.. МЕКЕНЖАЙ СӨЗІН ҚАШАН «ТҰРАҚ» ДЕП БЕРЕМІЗ?
Сонда айырмасы да анық Соглашение – келісім, договор – уағда, условия договора – уағда шарттары.
-
Айымбетов М.. ЗАҢ ЛИНГВИСТИКАСЫ ЖӘНЕ ТЕРМИНДЕР
Мысалы, «бейінді оқыту» - «профильное обучение», «еншілес кәсіпорын» - «дочерное предприятие»,«родственные фирмы» – «төркіндес фирмалар», «негізгі (бас) компания»материнская (родительская) компания, «бас келісім» («генеральное соглашение»), «өлшемшарт» - «критерий», «құрамбөлік» (компонент) және толып жатқан тағысын-тағылары.
-
И.С. Мұратбаева. МЕТАФОРАЛАНҒАН ТЕРМИНДЕРДІҢ ТАҚЫРЫПТЫҚ ЖҮЙЕЛЕНУІ ТУРАЛЫ
Мысалы, экономика саласынан рыба терминін алсақ, терминге келесі дефиниция берілген: «набор стандартных условий, включаемых в соглашение».