Іздеу нәтижесі
Корпус көлемі: 22 223 құжат, 23 443 589 сөз
«Свидетельство»
Сви-де-тель-ство
с - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы в - дауыссыз, ұяң, кірме дыбыс и - жіңішке, қысаң, езулік, қосарлы/кірме әріп д - дауыссыз, ұяң, тіл ұшы, тоғысыңқы е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы т - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, тоғысыңқы е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы л - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, тіл ұшы, жуысыңқы ь - кірме әріптер с - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, жуысыңқы т - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, тоғысыңқы в - дауыссыз, ұяң, кірме дыбыс о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты
6 құжат табылды
-
Серікқали БАЙМЕНШЕ. Балама сөздің бағын аш
Мәселен, «свидетельство» да – куәлік.
«Свидетельство» деп сол күйінше қалдыра алмаймыз, оны да «куәлік» деп қотарамыз.
Сонда ««удостоверение» – куәлік, «свидетельство» – «куәлікше» болады; кері аударылған кезінде де ненің не екенін бірден айыруға болады.
-
Үкімет емес, кәсіпкер жарылқады! Бекжан Нәлібаев
/Удостоверение/INC сіздің жаңағы жұбайыңыздың /иINC не свидетельство о браке/ керек.
-
Назым Мажиева, Наргиз Балтабаева, Пархат Юсуп. Қазақ эпостарында полигамиялық некенің көркем бейнеленуі
В целом же, в ненецкой традиции число жён – показатель социального престижа мужчины, а в эпосе – свидетельство могущества воина-вождя, особенно если в его семью входят жёны-иноземки (хантыйки, энки, нганасанки)», - дейді [ 4, 7 б.].
- Есембаев Ғ.. Терминология бағыты: келелі кеңес, орайлы шешімдер
-
Құлманов С.. ТЕРМИНДЕР «ТЕКЕТІРЕСІ»: заңнамадағы қолданыстары, бекітілген нұсқалары және салалық терминологиялық сөздіктердегі аудармалары
Ал айғақ сөзі свидетельство (06.10.1999), показание (07.12.2016), улика (07.12.2016) сөздерімен бекітілген.
СТС: показание – жауап, айғақ, көрсетпе (заңтану), айғақ (іс жүргізу); айғақ – показание, улика, доказательство (заңтану), айғақ – свидетельство, показание, улика (іс жүргізу).
-
Құдасов Сейсенбай. АРМЯН АНТРОПОНИМДЕРІ ЖҮЙЕСІНДЕГІ ТҮРК-ҚЫПШАҚ ПАТРОНИМДЕРІНІҢ СИПАТЫ
Оның: «То обстоятельство, что Леонтий Мровели ставит кипчаков рядом с кавказскими болгарами, может быть объяснено как свидетельство бытования кипчаков уже где-то на Северном Кавказе или в ближайшем соседстве с ними» деп тағы бір ойдың шетін шығарады.