С XIV века русские двигались на Восток, вышли на Тихий океан, новая держава выступила таким образом наследниками «Тюркского каганата» Монгольского улуса».

Бороздить океан она будет,

Сонымен қатар осы «Океан» және «Новостройка» базарлары аумағында бірнеше мұсылман бейіттері орналасқан.

Атап айтқанда, қазір жерлесіміздің «Жердің үлгісі», «Абайдың жұмбағы», «Бақытты құлдықтың ақыры», «Ғасыр наны», екі кітаптан тұратын «Ертіс мұхитқа құяды», «Таңбалы жарғақтың құпиясы», «Тұлпардың сыны», «Ертіс перзенті», «Степные корни», «Иртыш впадает в океан» секілді еңбектері оқырман қауымға электронды нұсқада қолжетімді.

Әлемге тараған «Панчатантра» [4], «Шукасаптати» [5; 6], «Тотынама» [7; 8; 9; 10], «Тотының әңгімелері» [11], «Веталаның жиырма бес әңгімесі» [12]», «Хитопадеша және пайдалы кеңестер» [13], «Телегей-теңіз аңыздар» («Океан сказаний») [14], «Викрамидің өмірі немесе патша тағының 32 әңгімесі» [15], «Калила мен Димна» [16], «Түнгі жауһарлар» («Джавахар ал-асмар») [17], «Монахтар туралы отыз екі новелла» [19], «Синдбад наме» [18] сияқты тағылымы мол туындылардың жекелеген сюжеттері қазақ ертегілерінің мазмұндық желісіне кірігіп қана қоймай, әдебиетіміздегі жаңа тұрпатты дүниелердің өмірге келуіне негіз қалады.

Атап айтқанда, қазір жерлесіміздің «Жердің үлгісі», «Абайдың жұмбағы», «Бақытты құлдықтың ақыры», «Ғасыр наны», екі кітаптан тұратын «Ертіс мұхитқа құяды», «Таңбалы жарғақтың құпиясы», «Тұлпардың сыны», «Ертіс перзенті», «Степные корни», «Иртыш впадает в океан» секілді еңбектері оқырман қауымға электронды нұсқада қолжетімді.

Ал сондай азамат ретінде былтыр қоғам актер Владимир Зеленский мен «Океан Эльзы» рок-тобының әншісі Святослав Вакарчукты атаған.

Адам жаны күйзелетін аялдамалардың Глинка, Океан, Новостройка, ДКпош, Народный, Церковь, Цум, Безымянный, Восточный, Квартал, т.б атауларына қарап, Семей құдды бір қазақтың шоғырлы жері емес, өзге ұлтты тобырдың жері деп қалуға болады.

И что без бури океан?

Yüzyıl Ansiklopedik Türkçe Sözlük» («ХХ ғасы-рдағы Түрік тілінің энциклопедиялық сөздігі» Океан баспасы), Д.Мехмет Доганның «Doğan Büyük Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің үлкен сөздігі» «Доган» баспасы), Әли Пюскюллюоглудың «Arkadaş Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің сөздігі» «Аркадаш» баспасы), Илхан Айвердидің «Misalli Büyük Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің үлкен сөздігі мысалдармен»), Яшар Чахбайырдың «Ötüken Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің сөздігі» «Өтүкен» баспасы).

Yüzyıl Ansiklopedik Türkçe Sözlük» («ХХ ғасы-рдағы Түрік тілінің энциклопедиялық сөздігі» Океан баспасы), Д.Мехмет Доганның «Doğan Büyük Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің үлкен сөздігі» «Доган» баспасы), Әли Пюскюллюоглудың «Arkadaş Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің сөздігі» «Аркадаш» баспасы), Илхан Айвердидің «Misalli Büyük Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің үлкен сөздігі мысалдармен»), Яшар Чахбайырдың «Ötüken Türkçe Sözlük» («Түрік тілінің сөздігі» «Өтүкен» баспасы).