Мыс., қазақ тілінде 1940 жылға дейін ій, ійе, қый, кій, мый деп айтылып, осылай жазылып келген сөздеріміз 1940 жылы Кеңестік саясат әліпбиімізді кирилл графикасына көшіргеннен кейін жоғарғылардай сөздеріміздің барлығы и, ие, қи, ки, ми деп жазылатын болды.

Кәзір бұл үндестік заңын бұзып, «жиірек» (жи +і +рек деп бұуынға қәте бөліп), «ки +ім» деп, т.с.с.

Нанбасаңыз салыстырып қараңыз: са+йа, қы+йа («қи+я» да, қи+йа да емес), мә+йек, жі+йек («жи+ек» емес), да+йын, қы+йын («қи+ын» емес) ме+йіз, кі+йіз («ки+із» емес), қа+йық, қы+йық («қи+ық» емес), кү+йік, кі+йік («ки+ік» емес), а+йыр, сы+йыр («си+ыр емес), т.с.с.

Нанбасаңыз салыстырып қараңыз: са+йа, қы+йа («қи+я» да, қи+йа да емес), мә+йек, жі+йек («жи+ек» емес), да+йын, қы+йын («қи+ын» емес) ме+йіз, кі+йіз («ки+із» емес), қа+йық, қы+йық («қи+ық» емес), кү+йік, кі+йік («ки+ік» емес), а+йыр, сы+йыр («си+ыр емес), т.с.с.

– Әйда, ки, Тұтқыш!

– Ки, байдың іші бір күйсін, – деп үйдің ішіндегілер ду күліп, көтермелеп кетті.

Буд ки ‘ала йад ‘абдин ал-за‘иф фақир ал-хақир ақаллу минал қитмир (‘Абду Рахман ...

Ки!» деді.

Екінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі кезеңге келетін болсақ, марафоншылар сайысында америкалық Джон Хейес (1908 жыл, Лондон), ОАР өкілі Кеннет Макартур (1912 жыл, Стокгольм), финляндиялық Ханнес Колехмайнен (1920 жыл, Антверпен) мен Альбин Стенроос (1924 жыл, Париж), франциялық Бугера әл-Уафи (1928 жыл, Амстердам), аргентиналық Хуан-Карлос Сабала (1932 жыл, Лос-Анджелес) және жапониялық Сон Ки Джон (1936 жыл, Берлин) сынды саңлақтар Олимпия ойындарының жеңімпазы атанды.

Құранда ұятты жеріңді көрсетпе дегені рас, бірақ хиджап ки деген сөз жоқ.

Былтыр жұл­дызым жан­ғандай болды, ко­медиялық ки­но­ның кастингіне өткен болатынмын.

Себебі «и» әрібінің бір дыбысы алдыңғы буында қалса, екіншісі соңғы буынға кетіп, әуезді тілдің созымдылығын бұзып, қысқа, шолақ қайыратын қатқыл тілге айналдырады: кі+йіз деудің орнына ки – із, қы +йын деудің орнына қи – ын дейміз, т.с.с.

Жоғарыда айтқан «и» және «у» әріптері осы заңды зорлап бұзады, себебі «ки – е»,«ки–ім», «қи+ын», «жи – ын» дегенде және «бу – ын», «жу – ық», « су – ық» дегенде екі дауысты дыбыс қатар келіп тұр.