Іздеу нәтижесі
Корпус көлемі: 22 223 құжат, 23 443 589 сөз
«Ворота»
Во-ро-та
в - дауыссыз, ұяң, кірме дыбыс о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты р - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, діріл, тіл ұшы, жуысыңқы о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты т - дауыссыз, қатаң, тіл ұшы, тоғысыңқы а - дауысты, жуан, ашық, езулік, тіл арты
5 құжат табылды
-
Қ. Тоқаев. ЖАҢА ЖАҒДАЙДАҒЫ ҚАЗАҚСТАН: ІС-ҚИМЫЛ КЕЗЕҢІ – Мемлекет басшысының Қазақстан халқына Жолдауы
То, что у нас до сих пор нет нефтехимии и газопереработки высоких переделов – это, как говорится, «ни в какие ворота не лезет».
-
Шерубай Құрманбайұлы. «Заманың шабуылшы болса, қорғаушы болып шал»
Бiздiң тiлiмiзге орыс тiлiндегi “направил мячь” (направил мяч в ворота) тiркесi бiршама бұрмаланып аударылған.
-
Меруерт ЖАҚСЫЛЫҚОВА. Ереван: Заманауи театр тынысы
Украиндық «Золотые ворота» театры ұсынған «Наташаның арманы» атты спектаклі актерлік өнердің үздік үлгісін көрсетті.
-
И.С. Мұратбаева. МЕТАФОРАЛАНҒАН ТЕРМИНДЕРДІҢ ТАҚЫРЫПТЫҚ ЖҮЙЕЛЕНУІ ТУРАЛЫ
Орыс тілінде «как баран на новые ворота» тіркесі осы тұжырымды дәлелдей түскендей.
-
КЕРИМОВА САНИЯ МАКЕЖАНОВНА. Мәдениаралық қатысымның лингвистикалық аспектілері
Осыған келтіретін дәлел ретінде – Жоңғар және Іле Алатауларындағы шатқал аты –Қызылауыз («узкие ворота» мағынасында).