Іздеу нәтижесі
Корпус көлемі: 22 223 құжат, 23 443 589 сөз
«Воробей»
Во-ро-бей
в - дауыссыз, ұяң, кірме дыбыс о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты р - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, діріл, тіл ұшы, жуысыңқы о - дауысты, жуан, ашық, еріндік, тіл арты б - дауыссыз, ұяң, шұғыл, ерін-ерінді, тоғысыңқы е - дауысты, жіңішке, ашық, езулік, тіл ортасы й - дауыссыз, үнді, ызың, ауыз жолды, тілшік, жуысыңқы
2 құжат табылды
-
Ақмарал Ағзамқызы. Қазақстан театрлары: кеше және бүгін
Бұл қатарда «Мунчаташы», «Янги Юлдузлар», Аdем Dance, «Бауыржан шоу», «Тамаша», «Шаншар», «Екі езу», Оңтүстік Қазақстан облысының сатира және әзіл театры, Елена Воробей, Владимир Данилец және Владимир Моисеенко, Андрей Баринов, Кумондор Абылов, Әбдыбаказ Кадырматов, Борончу Құдайбергенов, Обид Асомов, Карен Аванесян, Окан Әкім сынды есімі ел аузында жүрген өнерпаздар бар.
-
Мырзахмет М.М, Саметова Ф.Т. ГАЗЕТТІК МАҚАЛАЛАРДЫ АУДАРУДЫҢ МӘДЕНИЕТАРАЛЫҚ ЕРЕКШЕЛІКТЕРІ
Мысалы, орыс тіліндегі Слово не воробей, вылетит не поймаешь фразеологизмінің қазақ тіліндегі Айтылған сөз атылған оқпен тең баламасының мағыналық, стилистикалық, экспрессивтік сәйкестіктері өте жоғары деңгейде.