Төсегі былғанса заматында ауыстыр, жу» деген мақсатпен.

Мысалы: да+уа, а+уа, жұ+уа («жу+а» емес), құ+уа (қу +а емес).

Табыйғый тұрқы бұзылған мұндай сөздер толып жатыр: «та – уық», «сұ – уық» («су+ық» емес), «жа – уыр», «сұ – уыр» («су – ыр» емес), қа – уын, жұ – уын («жу – ын» емес), ба – уыр, т.с.с.

Мына темірді ұстаған қолыңды еш залалсыздамастан көзіңді уқалап жатсың, тез үйіңе барып беті-қолыңды дұрыстап сабындап жу», дедім.

Ескерту: 1) Ли Байдың ата тегі туралы тайуандық ғалымдар Го Шияң Лин, Жу Венгу және басқалардың айтуларына қарағанда, Ли Бай Жияң Чең немесе Юан Жидің әулеті көрінеді.

Ли Байдың ата шежіресін қуалай зерттеген қытайлық ғалымдар Жу Шыншу мен Тұң Шяңдардың «Сүй патшалығының соңғы кезеңінде үлкен аласапыран пайда болады да, Ли Байдың арғы аталары Батысқа ауып барып Сүййеге барып тұрақтайды.

Ли Байдың бұл өлеңінің қытайшасында: «у сүй сұң лю жиа» - яғни «бес жаста «алты жияны» жаттап алдым» деп тұр.Қазақ оқырмандарына түсінікті болу үшін «Ли Байдың өмірбаяны» монографиясының авторы Жу Шиншудың бұл жөніндегі талдауын аударып бергенді жөн көрдік.

Қазақ тілінің орфографиялық сөздігінде («Орфографиялық сөздік», Алматы, 2013) берілген сөздердің тұлғасына қараңыз: «у», «бу», «жу», «су», «ту»...

Енді соларды тұйық буынға айналдырсақ, былай болады: бій–е, түй–е; сый–ыр, сүй–ір; тый–ын, түй-ін; жу–ын, тұй–ық; су–ын, сұй–ық.

Жоғарыда айтқан «и» және «у» әріптері осы заңды зорлап бұзады, себебі «ки – е»,«ки–ім», «қи+ын», «жи – ын» дегенде және «бу – ын», «жу – ық», « су – ық» дегенде екі дауысты дыбыс қатар келіп тұр.

– дегенімде, ол бірден: – Мен кітап шығармасам, сен мақаланы қайдан жазар едің, сен жу» деп өзіме сілтеді.

Осы компанияның бас менеджерi Жу Вентаудың хабарлауынша, бiздiң “Қазақфильм” мен “Батыс Қытай фильм” компаниясы серiктестiк туралы меморандумға қол қойыпты.

– Ваннаға барып бетіңді жу.

Сондықтан біз айтамыз жаңағы, қолыңды сабындап жу, жаңағы спиртпен қолыңды сүртіп жүр деген нәрсенің бәрін сол үшін айтамыз.